«las palabras se las lleva el viento»
B1Lo que se dice pero no se escribe no obliga a la persona a cumplir.
Es mejor que mandes una carta si quieres que te hagan caso, que las palabras se las lleva el viento.
El Refranario › Índice › las palabras se las lleva el viento
Lo que se dice pero no se escribe no obliga a la persona a cumplir.
Es mejor que mandes una carta si quieres que te hagan caso, que las palabras se las lleva el viento.
En otras lenguas
Inglés «paper doesn't blush», «that's easier said than done», «the words are no more than wind »
Alemán «das ist leichter gesagt als getan», «Papier ist geduldig», «Worte werden vom Winde verweht»
Refranes relacionados
del dicho al hecho hay mucho trecho — Cuando algo se piensa y luego se hace, normalmente es diferente a como se pensaba.el cuento de María Sarmiento, que fue a cagar y se la llevó el vientocuando el río suena, agua lleva — Si las personas hablan mucho de algo tiene que tener parte de verdad.el herrero de Arganda, que él se lo fuella, y él se lo macha, y él se lo lleva a vender a la plaza — La persona hace un gran trabajo sin necesitar ayuda.el que parte y reparte se lleva la mejor parte — La persona con la responsabilidad de organizar algo suele quedarse con lo mejor.El Refranario
Busca refranes por cualquier palabra en la portada, o mira el índice alfabético completo.