El Refranario › Índice › más vale prevenir que curar

«más vale prevenir que curar»

A2

Es mejor intentar que no haya problema a tener que solucionarlo.

No hace mucho frío, pero me voy a llevar el abrigo. Más vale prevenir que curar.

Variantes

«más vale prevenir que lamentar»«más vale prever que curar»

En otras lenguas

Inglés «an ounce of prevention is worth a pound of cure», «prevention is better than cure»

Alemán «Vorsicht ist die Mutter der Weisheit», «Vorsicht ist besser als Nachsicht», «der kluge Mann baut vor», «Vorbeugen ist besser als Heilen»

Refranes relacionados

más vale tarde que nunca — Es mejor que algo bueno pase tarde a que no pase nunca.más vale pájaro en mano que ciento volando — Es mejor tener algo con seguridad, aunque sea poco, que querer tener mucho de manera insegura.más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer — Es mejor conformarse con lo malo que soñar con que las cosas mejoren.más vale maña que fuerza — Es mejor hacer las cosas de manera inteligente que con fuerza.más vale solo que mal acompañado — Es mejor estar solo que con persona una persona con la que no se quiere estar.

El Refranario

Busca refranes por cualquier palabra en la portada, o mira el índice alfabético completo.